Casarse en Suiza con una persona de Filipinas

Filipinas aplica el Convenio de La Haya desde 2019: la apostilla la expide el Department of Foreign Affairs (DFA, Ministerio de Asuntos Exteriores).

Documentos
Partida de nacimiento con ambos progenitores (PSA), prueba del estado civil, certificado de domicilio, pasaporte
Apostilla
DFA, en 2 a 5 días hábiles
Idioma
Documentos en inglés; según la oficina, puede pedirse una traducción
Divorcio
Un divorcio extranjero normalmente debe reconocerlo un tribunal filipino y anotarse en el acta PSA

Errores frecuentes

El derecho filipino, en principio, no contempla el divorcio: un matrimonio anterior disuelto en el extranjero debe reconocerse en Filipinas antes de poder volver a casarse. La ortografía del nombre debe ser idéntica en el acta PSA y en el pasaporte.

Fuentes: Embajada de Suiza en Filipinas, DFA.