Casar na Suíça com um filipino ou uma filipina

As Filipinas aplicam a Convenção da Haia desde 2019: a apostila é emitida pelo Department of Foreign Affairs (DFA, Ministério dos Negócios Estrangeiros).

Documentos
Certidão de nascimento com os dois progenitores (PSA), prova do estado civil, atestado de residência, passaporte
Apostila
DFA, em 2 a 5 dias úteis
Língua
Documentos em inglês; consoante o registo civil, pode ser pedida uma tradução
Divórcio
Um divórcio estrangeiro tem em geral de ser reconhecido por um tribunal filipino e anotado na certidão PSA

As armadilhas mais comuns

O direito filipino, em princípio, não prevê o divórcio: um casamento anterior dissolvido no estrangeiro tem de ser reconhecido nas Filipinas antes de a pessoa poder voltar a casar. A grafia do nome tem de ser idêntica na certidão PSA e no passaporte.

Fontes: Embaixada da Suíça nas Filipinas, DFA.