Как перевезти супруга или супругу в Швейцарию

После свадьбы ваш супруг или супруга из-за рубежа может получить вид на жительство по воссоединению семьи. Условия зависят от вашего собственного статуса в Швейцарии.

Вы гражданин Швейцарии

Ваш супруг или супруга имеет право на разрешение на пребывание, если живёт с вами одним хозяйством (ст. 42 LEI — федеральный закон об иностранцах и интеграции). Для супруга не из ЕС/ЕАСТ заявление нужно подать в течение 5 лет (12 месяцев для детей старше 12 лет).

У вас разрешение C

Ваш супруг или супруга имеет право на разрешение (ст. 43 LEI), если:

  • вы живёте вместе в подходящем жилье;
  • вы не зависите от социальной помощи или дополнительных пособий;
  • супруг или супруга владеет местным языком на уровне A1 (устно) или записан(а) на языковой курс.

У вас разрешение B

Права на воссоединение семьи нет: решает кантон (ст. 44 LEI) на тех же условиях, что и для разрешения C. Полный и хорошо подкреплённый пакет документов (договор аренды, доходы, запись на языковой курс) имеет решающее значение.

Вы гражданин ЕС или ЕАСТ

Соглашение о свободном передвижении лиц даёт право на воссоединение с супругом и детьми до 21 года, без ограничения по срокам.

Куда подавать заявление

В кантональную миграционную службу: SPOP (служба населения) через коммуну в кантоне Во, OCPM (кантональное ведомство населения и миграции) в Женеве (онлайн или по форме M), SPM в Вале, SPoMi во Фрибуре, Service des migrations в Невшателе. Если ваш супруг или супруга живёт за границей, заявление на визу часто подаётся в посольство Швейцарии. Подробности по кантонам.

Наш пакет

CHF 690: формы, все подтверждающие документы (зарегистрированное свидетельство о браке, договор аренды, доходы, языковой сертификат), подача и сопровождение до решения. Вместе с браком: пакет «Брак + воссоединение семьи» за CHF 1’290. При отказе мы направим вас к адвокату-партнёру.

Источники: ch.ch, vd.ch.

Вопросы и ответы

Сколько комнат нужно, чтобы жильё считалось подходящим?

Обычное правило: число комнат равно числу жильцов минус один. Некоторые кантоны применяют собственные критерии.

Должен ли мой супруг говорить по-французски?

Для супруга держателя разрешения B или C нужен уровень A1 (устно) или запись на курс. Для супруга гражданина Швейцарии, по данным кантона Во, требований к языку при въезде нет.

Начните с бесплатного теста

Меньше чем за минуту вы узнаете, какие процедуры вас ждут и в каком порядке.

Пройти бесплатный тест +41 21 505 01 20