Sposarsi in Svizzera con una persona portoghese
Per chi è portoghese, l'atto di nascita proviene dalla Conservatória do Registo Civil e può essere ordinato online.
- Atto di nascita
- Assento de nascimento em formato nacional com carimbo branco (formato nazionale, timbro bianco)
- In caso di divorzio
- Acta de Conferência del divorzio, con la data in cui è passato in giudicato
- Ordinazione
- Conservatória do Registo Civil oppure online tramite Civil Online (con codice di verifica)
- Apostille
- Il Portogallo applica la Convenzione dell'Aia; gli estratti plurilingui (CIEC) ne sono esenti
- Traduzione
- Necessaria per i documenti in formato nazionale
Le insidie più frequenti
L'ambasciata svizzera chiede il formato nazionale: verifichi prima di ordinare un estratto plurilingue. Il documento deve essere stato rilasciato da meno di 6 mesi il giorno del deposito.